أوروبا اليوم造句

例句与造句

1. ولم يبق في أوروبا اليوم إلا نوع واحد من تلك الأسلحة.
   今天，这些武器只有一种留在欧洲。
2. ولهذه الأسباب، فإن أوروبا اليوم (باستثناء بيلاروس) لا تطبق عقوبة الإعدام.
   因此，今天的欧洲(白俄罗斯除外)是无死刑区。
3. ويشمل مجلس أوروبا اليوم أكثر من 800 مليون رجل وامرأة وطفل في كل أنحاء قارة أوروبا.
   欧洲委员会现在包括了我们整个欧洲大陆的8亿多名男女老少。
4. وتواجه البلدان الأعضاء في منظمة الأمن والتعاون في أوروبا اليوم مجموعة من المهام والتحديات ليس في وسع أي دولة من الدول مواجهتها بمفردها.
   目前欧安组织参加国面临着种种任务和挑战，任何国家都不可能单独予以解决。
5. وبالتأكيد ليس في نية هذا الوفد إثارة أي شكوك في اتجاه أي جهة معينة، لأن أوروبا اليوم ليست أوروبا النصف الأول من القرن العشرين.
   本代表团当然无意诽谤任何特定一方，因为今天的欧洲不是二十世纪上半叶的欧洲。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ولقد مر أكثر من خمسين عاما، ولا يزال مجلس أوروبا اليوم يعتبر الأمم المتحدة مصدرا للإلهام وخبرة عملية في تحقيق أهدافنا المشتركة.
   50多年已经过去，欧洲委员会今天在实现我们共同目标过程中仍然将联合国视为灵感和专门知识的来源。
7. أما التحدي الذي يواجه أوروبا اليوم فهو ألا تستسلم لواقع العالم كما هو بل أن تسعى إلى تحسين أوضاعه وفق القيم التي تؤمن بها كالحرية والديمقراطية واحترام الآخرين والقواعد التي تحكم التعايش السلمي.
   欧洲目前所面临的挑战不是接受世界现状，而是要设法根据欧洲人所信仰的价值观改变它：自由、民主、尊重他人及尊重和平共处规则。